商品介紹
《影響孩子一生的奇幻名著:一千零一夜》
★流傳千年的阿拉伯神話經典故事
★民間文學史上「最壯麗的紀念碑」
★民間文學史上「最壯麗的紀念碑」
魔幻、寫實交織而成的天方夜譚
充滿中東異國神祕色彩的寓言
充滿中東異國神祕色彩的寓言
◎各界齊聲好評推薦:
「我們讀的故事,決定我們成為什麼樣的人!……鼓勵孩子讀經典吧!這些故事能豐厚生命!」
——陳欣希(臺灣讀寫教學研究學會理事長、曾任教育部國中小閱讀推動計畫協同主持人)
「如果你對童書或是兒少書籍真的不熟,不知道要給孩子推薦什麼書,沒有關係,選『經典名著』就對了!」
——陳安儀(親職專欄作家、「多元作文」和「媽媽Play親子聚會」創辦人)
除了引人入勝的趣味情節外,奇幻故事中所暗含的人生隱喻與生命智慧,也一如日本著名心理學家河合梟雄在《閱讀奇幻文學》書中所說的:「傑出的奇幻作品,總是帶著某些課題前來挑戰讀者。」而「當我們將幻想視為靈魂的展現時,就會開始覺得奇幻故事的作者,給了我們相當豐富的訊息。」因此,「即便故事讀完了,心靈依然持續感動。」
這套奇幻小說輯,正是選自不同文化背景下的各種玄奇異想,有大家耳熟能詳的英、美兒童文學經典,更有中國與阿拉伯的奇幻鉅著。它們都跳脫現實,發揮想像,書寫出各種殊異趣味的精采故事,並且透過故事傳遞出我們所可能面對的各種重要的人生課題。
因此,我們不僅能和孩子經由閱讀這些故事,享受奇幻的趣味,更能透過拆解奇幻背後的隱喻,對生命裡的一些重要課題-像是在《小王子》與《柳林風聲》中所揭露的愛與友誼、在《快樂王子》中所彰顯的分享與快樂、在《杜利德醫生歷險記》中所提出的溝通與同理、在《彼得潘》中所凸顯的成長與追尋、在《叢林奇譚》中所強調的正義與堅持、在《格列佛遊記--小人國和大人國》中所刻劃的權力與人性、在《愛麗絲夢遊奇境》與《一千零一夜》中所描繪的真實與夢幻,以及在《西遊記》中所呈現出的叛逆與反抗,能有更深刻的思考與理解。
藉由這些書,給早已在現實生活中習以為常、不再多做思想的自己一次機會吧!也給你的孩子一次機會,陪伴他們在奇幻世界的共讀中,培養想像力,並且一起來思考人生中的一些重要課題。
——林偉信 (台灣兒童閱讀學會顧問、誠品文化藝術基金會「深耕計畫」顧問)
各界好評推薦(依姓氏筆畫排序)
林偉信|台灣兒童閱讀學會顧問、誠品文化藝術基金會「深耕計畫」顧問
林哲璋|兒童文學作家、大學兼任講師
沈雅琪|神老師&神媽咪、長樂國小資深教師
陳郁如|華文奇幻女作家
張美蘭|小熊媽、親子天下專欄作家
張東君|動物科普作家
彭菊仙|親子天下、udn文教專欄駐站作家
游婷雅|電台「閱讀推手」節目主持人
劉美瑤|兒童文學作家、臺東大學兒文所
戴月芳|資深出版人暨兒童作家
林偉信|台灣兒童閱讀學會顧問、誠品文化藝術基金會「深耕計畫」顧問
林哲璋|兒童文學作家、大學兼任講師
沈雅琪|神老師&神媽咪、長樂國小資深教師
陳郁如|華文奇幻女作家
張美蘭|小熊媽、親子天下專欄作家
張東君|動物科普作家
彭菊仙|親子天下、udn文教專欄駐站作家
游婷雅|電台「閱讀推手」節目主持人
劉美瑤|兒童文學作家、臺東大學兒文所
戴月芳|資深出版人暨兒童作家
◎本書簡介:
一千零一夜,每天夜晚都有不一樣的驚喜!許多故事具有神幻色彩,精靈與魔怪飛翔於萬里之上,從神燈迸出無所不能的精靈和戒指神,烏木馬騰空奔馳,天空、陸地和海洋任由主人翁遨遊!一幅幅絢麗的畫面映入眼簾,只要擦一擦阿拉丁神燈,就能滿足心裡的願望;大喊一聲:「芝麻開門!」就能打開強盜藏寶的洞門,一個個曲折離奇故事,一層層神祕面紗,就等著你親自揭開!
豐富的想像力和荒誕的誇張描寫是《一千零一夜》最明顯的寫作手法。例如,烏木馬能騰空四處飛翔,又或者航海家辛巴達發現登岸的小島竟是一條大魚背,還遇到神鷹將他帶到一處蟒蛇盤據的山谷,另一次則遇到會吃人的巨猿。當然,這本書最有特色的莫過於敘事手法。有的故事看似非常冗長,其實是由許多小故事組合而成,如〈辛巴達航海冒險〉,有的則是故事中藏了另一個故事,如:〈岸邊相遇〉,每個小故事都環環相扣,曲折離奇、高潮迭起,讓人感覺故事好像沒有盡頭呢!
還有還有,這本書裡隱含的智慧,除了能幫助故事角色渡過難關,同樣也可以善用在現實生活中。例如:〈阿里巴巴和四十大盜〉故事中,女僕一次次破解強盜首領的計謀,將主人從危險中拯救出來,〈商人和魔鬼〉中老人們用荒誕的故事說服魔鬼饒恕商人;〈洗染匠和理髮師〉中誠實的殷勤者能富足。希望你翻開這本世界經典鉅作,細細品味當地的風土民情,從中學習到不一樣的道理。
流傳千年的阿拉伯神話,【奇幻名著】一次說給你聽!
◎原著介紹:
佚名
《一千零一夜》又名《天方夜譚》,源於東方口頭文學,約在9世紀以阿拉伯文成書,匯集波斯、印度和阿拉伯世界的民間故事。10-16世紀間,經過許多人的手,不斷改編改寫而逐漸定型,是阿拉伯文學的璀璨明珠,被喻為民間文學史上「最壯麗的紀念碑」。
成書後一直在阿拉伯地區流傳,直到18世紀初傳到西方。1704年,法國人安托萬.加朗(Antoine Galland)首先將部分故事譯成法文,之後又有英文譯本,使本書流傳更廣,而在20世紀初經西方傳到中國。
全書以故事套故事的鏡框呈現,每夜可包含許多小故事,每個大故事又橫跨許多夜。主題多元,其中有愛情、冒險、道德寓言等,背景涉及的地域廣泛,上天下地,穿插優美動人的抒情詩。在神幻莫測的外衣中,可以窺見社會生活的種種情景,以及小老百姓的心聲。
◎名人推薦:
游婷雅◎台中古典音樂台閱讀推手節目主持人/閱讀理解教學講師
一千零一夜的奇幻天方夜譚
兩個孩子還很小的時候,我曾經為他們說過一個床邊故事,這個故事是這樣的……
從前從前,有一個媽媽,她的孩子們睡覺前苦苦哀求著媽媽為他們說個故事。這位媽媽捨不得拒絕孩子們的請求,於是她為孩子們說了一個床邊故事,這個故事是這樣的……從前從前,有一個媽媽,她的孩子們睡覺前苦苦哀求著媽媽為他們說個故事。這位媽媽捨不得拒絕孩子們的請求,於是她為孩子們說了一個床邊故事,這個故事是這樣的……從前從前……
這個故事還來不及講到一千零一次,便已經遭到兩雙白眼直盯,拚命地喊著:「媽媽賴皮!」
《一千零一夜》的故事一開始便告訴我們,珊璐佐德為了不讓國王殺害她,每天晚上都為國王說一個故事,而且在精采之處停了下來,請求國王再讓她多活一天。這種說故事先引人入勝,然後再賣關子的懸宕技巧,與中國古代說書人的「欲知後事如何,且待下回分解!」有著異曲同工之妙。
除此之外,《一千零一夜》裡的故事像個連環套般,總是環環相扣,故事裡還有更精采的故事,使人欲罷不能。讓讀者不禁思考著:「珊璐佐德說著這些故事的時候,為了要能讓國王不願錯過故事發展而願意饒她一命,究竟會在故事的哪裡停下來呢?」
劉美瑤( 兒童文學家、台東大學兒文所 )
樸實與浪漫編織而成的故事飛毯
《一千零一夜》是舉世聞名的民間文學名著,『她』匯聚了阿拉伯地區的神話、傳說以及寓言故事。在創作形式上,使用大故事包裹小故事的「包孕體」敘事結構,讓故事彼此相連;在內容方面,這些故事經過歷代說書人吸收當時當地的風土民情,予以加工改編重新創作,不僅敘事的語言貼近大眾,加上絢爛繽紛的想像情節,使得『她』的故事魅力宛若在砂礫中長出的耀眼奇花,散發著時而神祕瑰麗時而樸實動人的幻奇味。
這些看似神奇魔詭、饒富想像的民間故事,常常巧妙的折射出平民百姓對強權的嘲諷,以及以小博大的生活智慧。舉例來說,故事中經常出現的魔鬼或魔法師,除了字面本身的意義之外,亦是指涉當時社會的強權者。這些惡勢力視貧苦百姓如草芥,但是弱者自有急智反轉劣勢。例如:〈岸邊相遇〉這則故事,魔鬼被漁翁拯救之後,非但不感激,反而欲置漁翁於死地,幸好漁翁運用急智化解危機,甚至成功役使魔鬼報恩,為自己和兒女們謀得幸福。而多次被改編成卡通的〈阿拉丁與神燈〉的故事更可說是弱者反擊成功,贏得幸福人生的典型。
此外,《一千零一夜》處處顯露善惡有報的價值判斷,譬如:〈商人與魔鬼〉以及〈阿里巴巴和四十大盜〉的故事,無一不彰顯民間文學的藝術特色:用故事呈現風俗文化,並宣達道德訓誡。
而故事裡最為人熟知的〈辛巴達航海旅行記〉不僅有奇詭浪漫的冒險想像,主人翁辛巴達不屈不撓,屢歷驚險仍不畏懼出航,充分展現出古早人類勇敢探索未知、不屈服命運的奮鬥精神。
彼此包孕彷彿有生命般的故事框架以及自由馳騁的想像、素樸的庶民語言和精采刺激的情節轉折,使得《一千零一夜》成為現實與虛構的最佳結合,無怪乎流傳世代魅力不墜。
◎詳細資料
作者:佚名
出版社:目川文化數位股份有限公司
出版日期:2018/11/19
語言:繁體中文
ISBN:9789869686136
叢書系列:影響孩子一生的名著系列
規格:平裝 / 164頁 / 17 x 23 x 1.1 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
※本書收錄章節:
緣起 宰相女兒說故事
故事一 漁翁、魔鬼和四色魚
故事二 商人和魔鬼
故事三 辛巴達航海旅行
故事四 阿里巴巴和四十大盜
故事五 阿拉丁神燈
故事六 烏木馬
故事七 洗染匠和理髮師
緣起 宰相女兒說故事
故事一 漁翁、魔鬼和四色魚
故事二 商人和魔鬼
故事三 辛巴達航海旅行
故事四 阿里巴巴和四十大盜
故事五 阿拉丁神燈
故事六 烏木馬
故事七 洗染匠和理髮師
◎內頁試閱:
◎叢書介紹:
【影響孩子一生的奇幻名著】選取10本想像力永恆不滅的經典文學,喚起孩子蟄伏的好奇心,跟隨故事人物一起經歷成長與冒險。打開浩瀚無限的視野,激發孩子奔馳的創意。
◎叢書特色:
1. 閱讀進階:從圖文書進階至文字書的經典閱讀範本。
2. 文主圖輔:一本總字數約4萬,最適合國小學生達標的閱讀量。
3. 章節分明:國小中、高年級以上的孩童,可以自行閱讀。
4. 全彩編排:精美劇情插畫,增加閱讀趣味及想像參考。
5. 豐富主題:內容充滿冒險,跳脫想像,且延伸了歷史、地理、哲理等學習。
6. 多樣體裁:包含白話古文、詩詞、英語編改韻文等各種文體,豐富閱讀的層次。
2. 文主圖輔:一本總字數約4萬,最適合國小學生達標的閱讀量。
3. 章節分明:國小中、高年級以上的孩童,可以自行閱讀。
4. 全彩編排:精美劇情插畫,增加閱讀趣味及想像參考。
5. 豐富主題:內容充滿冒險,跳脫想像,且延伸了歷史、地理、哲理等學習。
6. 多樣體裁:包含白話古文、詩詞、英語編改韻文等各種文體,豐富閱讀的層次。
讓孩子快樂閱讀,愛上閱讀!
挑戰深度閱讀,從閱讀中進化思想!
挑戰深度閱讀,從閱讀中進化思想!
※《影響孩子一生的奇幻名著》全10冊:
西遊記
小王子
格列佛遊記——小人國和大人國
王爾德童話全集——快樂王子
愛麗絲夢遊奇境
柳林風聲
叢林奇譚
彼得・潘
一千零一夜
杜立德醫生歷險記
西遊記
小王子
格列佛遊記——小人國和大人國
王爾德童話全集——快樂王子
愛麗絲夢遊奇境
柳林風聲
叢林奇譚
彼得・潘
一千零一夜
杜立德醫生歷險記
婦幼親子
看更多商品
看更多商品